Hello Spring

W końcu zawitała do nas wiosenna pogoda! Jestem bardzo szczęśliwa bo w końcu mogę zamienić grubą kurtkę na lekki płaszcz. W końcu też mogę nosić swój płaszcz z Zary, który był za cienki na zimę. Im częściej go noszę tym bardziej go lubię. Pasuje do wszystkiego. Dziś pokazuję wam go w codziennym zestawie. Jeansy długo leżały w mojej szafie bo nie do końca my się podobały. W końcu się zdecydowałam i nie żałuję. Botki kupione na wyprzedaży to mój kolejny hit. Są niezwykle wygodne i wyglądają dobrze z codziennymi i eleganckimi zestawami.

Translation: Finally Spring has arrived. I'm very happy because I can wear light coat instead of a winter jacket. I can also wear my black coat from Zara which was too cold for Winter. The more I wear it the more I like it. It matches everything. Today I'm presenting you it in the casual look. Jeans have been laying in my wardrobe for so long because I wasn't confident about it. Finally I decided to give them a try and I don't regret it. Ankle boots which I bought on the sale are my new numer one. They are very comfortable and look good with casual and elegant outfits.



Coat, Ankle boots bag ZARA // Jeans Tally Weijl // Golf STRADIVARIUS

Follow my blog with Bloglovin

Profil na Facebook'u

Rush hour

Witajcie! Nareszcie koniec sesji, a zatem będę miała więcej czasu na prowadzenie bloga. Ostatnio w ramach relaksu wybrałam się do galerii handlowej i kupiłam kilka ciekawych ubrań, które prezentuję Wam w dzisiejszym zestawie. Gorącym trendem tej wiosny będzie połączenie czerni i bieli. Ja postanowiłam przełamać ten trend wzorzystymi spodniami. Białą marynarkę kupiłam w zeszłym roku, ale nie miałam okazji jej założyć. Jestem pewna, że w tym sezonie będę ją nosić często.

Translation: Hello! The exams are finally over and I'll have more time to write on my blog. Few days ago I went shopping and I bought some clothes, which I'm presenting you in this post. The hot trend of this spring is the mix of black and white. I decided to add a patterned trousers. I bought white blazer last year but I have never had an ocassion to wear it. I sure that I will be wearing that very often this Spring.



All clothes ZARA

Follow my blog with Bloglovin

Profil na Facebook'u

Mother Nature

No o i w końcu mamy prawdziwą zimę! Wszędzie dużo śniegu. Mój ogród wygląda jak z bajki o królowej śniegu. Nie mogłam się powstrzymać i dzisiejsze zdjęcia wykonałam właśnie w nim. Jeśli chodzi o zimowy ubiór najważniejsze są dla mnie grube, ciepłe swetry i szaliki. Kolory ziemi, to moje kolejne, po bieli i czerni, ulubione zestawienie. Ciemne zielenie i brązy kojarzą mi się z ciepłem i przytulnością. Sweter prezentowany w dzisiejszym poście kupiłam już dawno temu natomiast spodnie (Zara 50zł) i torebka (Zara 40zł) to z kolejne łupy z wyprzedaży. Teraz ceny są bardzo niskie, a można znaleźć coś fajnego.

trousers, ankle boots, scarf, bag ZARA // knit BERSHKA

Follow my blog with Bloglovin

Profil na Facebook'u

Leather jacket

Witajcie! Sesja coraz bliżej, a ja niestety coraz więcej czasu muszę poświęcić na naukę. Jak dobrze pójdzie 8 lutego będę już wolna i zajmę się częstszym dodawaniem postów na bloga. Dziś chciałabym zaprezentować Wam skórzaną kurtkę i torebkę, które udało mi się upolować na wyprzedaży. Z góry przepraszam za małą liczbę zdjęć, ale ciężko było ustać w tym stroju przy -8 stopniach. Mam jednak nadzieję, że zestaw Wam się podoba, a niebawem postaram się przygotować coś typowo zimowego. Miłej niedzieli!

Jeans, ankle boots bag ZARA // jacket PULL AND BEAR // shirt BERSHKA // fur collar H&M

Follow my blog with Bloglovin

Profil na Facebook'u

Snow White

Witajcie kochani! Czy za waszymi oknami, również pojawił się śnieg? Jest bardzo szczęśliwa, że w końcu nastała prawdziwa zima. Dziś chciałam Wam zaprezentować sweter i torebkę, które udało mi się kupić na wyprzedaży. Nie byłam pewna zakupu torebki, póki do mnie nie przyszła. Prezentuje się naprawdę dobrze. Sweter kupiłam już pierwszego dnia na wyprzedaży w Zarze i czekał na swoją premierę. Połączenie bieli i czerni to, moje ulubione połączenie. Pasuje na każdą okazję i zawsze dobrze wygląda. Futrzana czapka z lisów idealnie pasuje do zestawu i nadaje mu elegancji.

Translation: Hi everyone! Have you got the snow outside? I'm very happy that finally we've got real winter. Today I would like to show you my new jumper and bag which I bought on sale. I wasn't sure about bag until a received it. It looks very good. The jumper was bought on the first day of sale in Zara and waited for a premiere. Black and white is my favourite connection. It is good for every situation and always looks nice. Genuine fox fur beret fits perfectly to whole outfit and makes it elegant.

jumper bag ankle boots gloves ZARA // skirt H&M // real fur beret VINTAGE

Follow my blog with Bloglovin

Profil na Facebook'u

Highway to hell

Witajcie po raz pierwszy w nowym roku! Jak Wam się udał sylwester? Mam nadzieję, że wszyscy bawiliście się szampańsko. Jak co roku robię podsumowanie minionego roku i plany na nowy. Może w końcu uda mi się osiągnąć wymarzoną wagę, wydawać mniej pieniędzy na ubrania i częściej spotykać się z przyjaciółmi. Będę starała się z całych sił. Dziś po długich oczekiwaniach doszedł do mnie mój prezent bożonarodzeniowy czyli wymarzony płaszcz. Jest jeszcze piękniejszy niż na zdjęciach co dodatkowo mnie ucieszyło. Od razu wpadłam na pomysł połączenia go z burgundowymi spodniami i wyszła całkiem ciekawa stylizacja. A jak Wam się podoba?

All ZARA

Follow my blog with Bloglovin

Profil na Facebook'u

Shopping spree

Cześć! Jak Wam minęły święta? Ja do tej pory nie mogę wybaczyć sobie tych wszystkich ciast mojej mamy, którymi objadałam się przez kilka dni. Jednak nie o świętach chciałam dziś napisać. Jak pewnie wiecie od razu po świątecznym lenistwie przyszedł czas na wyprzedaże. Czy wy też tak jak ja nie mogłyście zasnąć myśląc o wszystkich rzeczach, które chciałybyście kupić? Noc z 27 na 28 grudnia przesiedziałam przed komputerem odświeżając co chwilę stronę Zary. Udało mi się kupić prawie wszystko co sobie upatrzyłam. Chciałam Wam dziś pokazać moje wyprzedażowe łupy. Zaczynajmy:)

Płaszcz Zara przeceniony z 600zł na 400zł.

Koszula Pull and Bear przeceniona ze 100zł na 70zł.

Woskowane spodnie Zara przecenione z 200zł na 130zł.

Skórzana kurtka Pull and Bear przeceniona z 340zł na 240zł.

Torebka Zara przeceniona z 170zł na 130zł.

Sweter Zara przeceniony z 200zł na 150zł.

Nie mogę doczekać się kiedy wszystko do mnie dojdzie i będę mogła pokazać Wam moje nowości w stylizacjach. Tymczasem jadę w poszukiwaniu ciekawych ubrań dla mojego O.
Przesyłam całusy!