sobota, 11 lutego 2012

Finally free

Cześć! Jak spędzacie weekend? W końcu skończyła się sesja. W poniedziałek zaczyna się nowy semestr. Obiecuję dodawać nowe posty regularnie. Weekend spędziłam na leniuchowaniu i załatwianiu zaległych spraw. Wczoraj odwiedziłam wraz z przyjacielem sklep z tkaninami, gdzie kupiłam przepiękne materiały na moją pierwsza kolekcję, którą pokażę wam w maju jak już będzie gotowa. Jestem bardzo szczęśliwa, że w końcu zdecydowałam się na stworzenie swojej linii ubrań. Bardzo lubię sieciówki, ale mam już dość płacenia dużych pieniędzy za słabą jakość. Mam nadzieje, że spodobają wam się ubrania, które zaprojektowałam. Dziś wstałam dość późno bo o 9, zjadłam śniadanie i wysprzątałam w końcu swój pokój. Potem wybrałam się na spacer z moim psem. Jutro w końcu jadę na narty! Jeszcze nie wiem jaki kurort wybierzemy, ale z pewnością będę się świetnie bawić. Jutro wrzucę kilka zdjęć z mojego wyjazdu.

Translation:
Hi! How is your weekend? Exam session is finally over. New semester starts on Monday. I promise to make new posts more often. I'm spending my weekend doing nothing and making some stuff which needed to be done long time ago. Yesterday I went with my friend to fabrics shop to buy some materials for my upcomming collection. I'm going to show you it in May. I'm so happy that I decided to make it happen. I hope that you'll like it. I love regular clothes shops but I have had enough of poor quality and high prices. Today I woke up a little bit late (about 9 a.m.), I ate my breakfast and cleaned my room. Next I went with my dog for a walk. Tomorrow finally is the ski day! I don't know were I'll go yet but I'm sure that I'll have a very nice time. Tomorrow I will add some photos from my ski day!








5 komentarzy:

  1. fajny outfit, białe elementy fajnie współgrają z butami i ciemnymi spodniami ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Świetnie wyglądasz :)
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie :*

    OdpowiedzUsuń
  3. świetnie wyglądałaś! ;) podoba mi se Twoja czapka ;)
    pozdrawiam,monia ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. super! masz świetną czapkę :)
    obserwuję i zapraszam do siebie :)

    OdpowiedzUsuń
  5. z niecierpliwością czekam na tę kolekcję ubrań:) pozdrawiam :) Również założyłam bloga dopiero zaczynam dodawać posty zapraszam http://my-blue-love.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń